Sanjiv Clement has been labeled a traitor, but his friend is sure he was taken against his will by exiles and asked for proof to help clear Sanjiv's name.
Speak to Sellers on the Nexus (in Operations, same room as Tann).
Find out what happened to Clement on KadaraEdit
You'll find his remains in the Slums on Kadara. The message on a datapad on the ground says he was taken against his will by Delaney Roos.
Scanning the corpse reveals the cause of death. SAM relays the information to Director Tann on the Nexus. At least Clement's name can be cleared.
This mission can also be acquired if you happen to stumble across Clement's body before talking to Sellers. You can then return to the Nexus to inform Sellers of the bad news.
An email is received from Sellers after the task is completed.