The following three areas can be searched in any order:
Search Hyperion Habitation Deck Edit
Hyperion Habitation Deck (+50 XP, +29 AVP )
Search Hyperion Cryo Bay Edit
Hyperion Cryo Bay (+50 XP)
Search The Commons Area Edit
Common Area (+50 XP)
When the last container is scanned the task completes.
After some time, Ryder receives an email from the person who stole the supplies giving the reason for the theft.
After acknowledging the e-mail, nothing further happens.