Kesh is the adopted granddaughter of Drack.
Mass Effect: AndromedaEdit
Kesh played an instrumental role in preventing krogan aggression from destroying the Nexus. In the aftermath of a reneged deal between Assistant Deputy Director William Spender and Nakmor Morda, Kesh was able to convince Morda to lead the Krogan into exile. Morda successfully established the New Tuchanka colony on Elaaden, while Kesh remained aboard the Nexus to ensure that her people retained a voice in the fledgling project.
If Ryder chooses to keep the Ancient AI during the mission Uncovering the Past, Kesh will send them a message, informing them she has received it. Despite the property damage and acts of hostility of the synthetic, she promises to keep it between the two of them.
After the mission The Journey To Meridian, Drack will reveal to Ryder that Kesh gives birth to a healthy clutch of krogan infants. He also states that they should "Keep this to themselves".