An exile named Jim asked you to deliver a message to his asari girl friend, who works at Tartarus.
Talk to Jim in the prison cell upstairs from the Kadara Port docks (where the transit Terminal is).
Note: This mission is only available as long as Sloane Kelly is the boss of Kadara Port. If the Charlatan became the new boss during High Noon, Jim will not be in the cell, and the mission thus unavailable.
Go to Tartarus and speak to Cele - a dancer. Will you delivered her answer to Jim or will you tell her to it herself? In either case, return tom Jim.
- Jim won't appear in Kadara Port after High Noon. His map marker is there, but neither the character nor his activation marker appears.