Lystheni

From Mass Effect Wiki

The Lystheni are an "offshoot" of the salarians, unwelcome in Council space. They may be found living among batarians, exiled quarians, and other galactic refuse at the Omega station.

These "offshoots" have only been mentioned by name in Mass Effect: Ascension; nothing but their name and their status in salarian society is currently known about them.