Talk to Liam after Jaal has joined the Tempest crew to acquire this mission.
Build Liam's Research Project Edit
|Liam's Armor Requisition||10||10|
After the item is crafted, a new objective is added.
Talk To Liam In His Room On The Tempest Edit
Go to Liam's room on the Tempest to speak with Liam and Jaal. After the cutscene, the mission is marked completed.