Starts automatically when the mission Recovering the Past has completed.
Search Voeld for an angaran relicEdit
A carved figure is located underground in the frozen city Ja Niihk, in a small room behind some crates. The site can't be accessed until Remove the Heart has been completed.
It might be a good idea to do it at the same time as Uncovering the Past because that mission targets the same location.
Return the carved figure to Avela.
Search Kadara for an angaran relicEdit
At the navpoint you find something that might be a musical instrument. Bring it to Avela.
Search Elaaden for an angaran relicEdit
At the navpoint you find something that might be an ancient star map. Bring it to Avela. It's an old angaran star map that is a log of someones traveling. It's encrypted. Avela promise to inform Ryder if anything is discovered.