After establishing a new outpost, Tann and the Initiative have more faith in your ability as Pathfinder. You're now free to follow the lead you discovered in the Remnant vault on Eos--the existence of a potentially active vault. This lead is your best hope to make Heleus a home.
Acquisition
This mission is automatically acquired after completing A Better Beginning.
Walkthrough
Go to the Onaon System
Your only lead requires you to investigate the Onaon System. Use the galaxy map on the Tempest to travel there.